नवदम्पति विजय देवरकोण्डा और रश्मिका मंदाना की आगामी फिल्म रणबाली को लेकर दर्शकों में खासा उत्साह है। उनके विवाह के दो दिन बाद ही इस फिल्म का पोस्टर भी जारी किया गया। रणबाली की पृष्ठभूमि में ब्रिटिश राज के अत्याचार झेलने वाला अट्ठारहवीं सदी का रायलसीमा है। उनके विवाह की तस्वीरों में जहां शिव पार्वती की दिव्य झलक दिखी वहीं रणबाली के पोस्टर ने उस गुज़रे जमाने की याद ताज़ा कर दी जब लोग कैमरे के सामने बनावटी मुस्कान और मुद्राओं के बजाय अपनी स्वाभाविक भाव भंगिमा के साथ प्रस्तुत होते थे।
.
गैर तेलुगु भाषियों के लिए रायलसीमा आंध्रप्रदेश का एक भूभाग मात्र है किंतु तेलुगु भाषियों के लिए रायलसीमा के मायने इससे कहीं अधिक हैं। वे रायलसीमा के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक पहलु से भी परिचित हैं। इसलिए तेलुगु और गैर तेलुगु दर्शक के रूप में इस फिल्म से जुड़ने की अनुभूति निस्संदेह भिन्न भिन्न होगी।
.
रायलसीमा के अन्तर्गत आन्ध्रप्रदेश के अनन्तपुर, करनूल, कड़प और चित्तूर जिले आते हैं। ब्रिटिश काल में यह प्रदेश “दत्त मण्डलालु” या सीडेड डिस्ट्रिक्ट्स (ceded districts) कहलाता था क्योंकि हैदराबाद के निजाम ने युद्ध में मिले सहयोग के बदले इसे ब्रिटिश राज को सौंप दिया था। यह नाम दासता का सूचक था इसलिए 17-18 नवंबर 1928 में नन्द्याला, करनूल में आयोजित आंध्र महासभा में गाडीचरला हरिसर्वोत्तम राव ने इसे रायलसीमा नाम दिया।
.
रायलसीमा विजयनगर साम्राज्य की याद दिलाता है जहां के राजा “राय” अथवा “रायालु” को पदवी के रूप में धारण करते थे। रायलसीमा की सीमाएं विजयनगर साम्राज्य के अंतिम राजवंश अरविड़ु के साम्राज्य विस्तार से मिलती हैं। यहां के निवासी अपने प्रदेश को राया देसम भी कहते हैं। बहुमूल्य रत्नों और नगीनों का स्रोत होने के कारण रायलसीमा को रत्नालसीमा भी कहा जाता है।
.
तेलुगु की सर्वप्रथम लिपि रायलसीमा के कड़प जिले में प्राप्त हुई थी। रायलसीमा की तेलुगु तमिळ के निकट है और तटीय आंधप्रदेश में प्रचलित उस तेलुगु से बहुत भिन्न है जिस पर संस्कृत का गहरा प्रभाव है। वेंकटेश्वर प्रभु पर हजारों संकीर्तन रचने वाले अन्नमय्या का जन्म भी रायलसीमा में ही हुआ था।
.
रायलसीमा के लोग मुक्कुसूटी अर्थात् नाक की तरह सीधे होते हैं। दूसरे शब्दों में, वे स्पष्टवादी होते हैं। भोजन में तीखापन यहां के लोगों को खूब भाता है। रागी संगति, मुक्कुल पुलुसु, गुंटा पोंगनलु, और उग्गनि यहां के कुछ खास व्यंजन हैं।
.
रणबाली को 2019 में साहित्य अकादमी से पुरस्कृत और बन्डी नारायणस्वामी द्वारा लिखित तेलुगु उपन्यास शप्तभूमि से भी जोड़कर देखा जा रहा है। इस उपन्यास की पृष्ठभूमि में भी अट्ठारहवीं सदी का रायलसीमा है जो सूखे, अकाल और सामंती सरदारों (पालेगाल) के पारस्परिक संघर्ष की गंभीर विभीषिका से जूझ रहा था।
.
प्रसिद्ध तेलुगु कवि और पत्रकार विद्वान विश्वम् ने सूखे, अकाल और गरीबी से त्रस्त रायलसीमा के निवासियों का मार्मिक चित्रण करते हुए 1956 में “पेन्नेटी पाटा” अर्थात् पेन्ना नदी का गीत नामक जो लघु काव्य रचा था वह आज भी विद्यार्थियों को पढ़ाया जाता है। कर्णाटक के चिक्कबल्लापुर में नन्दी पर्वत से निकलने वाली पेन्ना नदी, जिसे पिनाकिनी भी कहते हैं, रायलसीमा को सींचती है। इस कविता की कुछ पंक्तियां इस प्रकार हैं:
.
कोटि गोन्तुल किन्निर मीटुकोनुचु
कोटि गुण्डेल कंजरी कोट्टुकोनुचु
विनिपिन्तु निन्क नेडि रायलसीमा कन्नीड़ी पाटा
अदे पेन्ना अदे पेन्ना निदानिन्चि नडु
विदारिन्चु नेदन वट्टि येडारि तम्मुड़ु
येदि पेन्ना येदि पेन्ना येदि पिनाकिनी
.
अर्थात्
.
कोटि स्वरों को धारण करने वाली
किन्नरी वीणा की झंकार के साथ
कोटि स्पंदनों को धारण करने वाली
खंजड़ी की थाप के साथ
मैं गाऊंगा
रायलसीमा के आंसुओं का गीत
यही पेन्ना है! यही पेन्ना है!
संभलकर कदम रखना!
यह विशाल, बंजर वीराना
हृदयविदारक है मेरे भाई
पेन्ना कहाँ है? पेन्ना कहाँ है?
कहाँ है पिनाकिनी?
यही है पेन्ना! यही है पेन्ना!
यही है पिनाकिनी!
.
आकली मंटलु ताललेका कन्नभूमिनि वदिलिपेट्टि
गुण्डे लगुलुचु कांति निल्लु तुडुचुकोनुचु
वलस पोवुचुन्नारू जनालु गुम्पुलु गुम्पुलुगा
.
अर्थात्
.
भूख से व्याकुल
अपनी जन्मभूमि को पीछे छोड़कर
दुखी हृदय और आंसू पोंछते हुए
लोगों के झुंड के झुंड
पलायन कर रहे हैं
.
रणबाली के निर्देशक राहुल सांकृत्यान इस फिल्म को आक्रोश से जन्मा वैकल्पिक इतिहास और विशुद्ध फंतासी मानते हैं और इसकी तुलना क्विन्टिन टेरेन्टिनो की फिल्म इन्ग्लोरियस बास्टर्ड्स से करते हैं। हालांकि सिंगनमला बोब्बिली रणबाली भले ही एक काल्पनिक पात्र हो किन्तु उसे रायलसीमा के पालेगाल उय्यालवाड़ नरसिम्हा रेड्डी और गड़ेकल बोब्बिली नागिरेड्डी जैसे स्वातंत्र्यवीरों की प्रेरणा से गढ़ा गया है। ब्रिटिश अधिकारी सर थियोडोर हेक्टर का पात्र 1876 से 1878 के भीषण अकाल में आततायी ब्रिटिश राज के विशेष अकाल आयुक्त सर रिचर्ड टेम्पल से प्रेरित है।
Recent Comments